《女神异闻录4：黄金版》奖杯一览,奖杯图标 原文 中译 奖杯性质 ゴールデン制覇 白金 全てのトロフィーを取得 获得所有奖杯 ペルソナ全书コンプ 金杯 ペルソナ全书をコンプリートした 完成PERSONA全书 力を示せし者 金杯 マーガレットを倒した 打倒マーガレット 真实をこの手に 金杯 イザナミ
【 tulaoshi.com - 女神异闻录4：黄金版 】
《女神异闻录4：黄金版》奖杯一览奖杯图标
原文
（本文来源于图老师网站，更多请访问http://www.tulaoshi.com）中译
奖杯性质
ゴールデン制覇 白金
全てのトロフィーを取得获得所有奖杯
ペルソナ全书コンプ 金杯
ペルソナ全书をコンプリートした完成PERSONA全书
力を示せし者 金杯
マーガレットを倒した打倒マーガレット
真实をこの手に 金杯
イザナミを倒した打倒イザナミ
おかえりなさい 银杯マリーを无事救出した平安救出マリー
ペルソナ全书中级者 银杯ペルソナ全书の登录が50%超えたPERSONA全书完成率超过50%
刈り取るものを刈る者 银杯刈り取るものを倒した击败刈り取るもの
完璧な素质 银杯人间パラメータを全て最大にした主人公各项能力达到最大
真实の力 银杯伊邪那岐大神を作成した作成伊邪那岐大神
稲羽の伝说 银杯全コミュニティをMAXにした全COMMU等级最大
オシャレ伝道师 铜杯コスチュームを变えてバトルした换装后参加战斗
お兄ちゃんは心配です 铜杯菜々子のお见舞いに３回行った看望3回菜菜子
カードコレクター 铜杯スキルカードを１００枚登录した登录100张技能卡片
ストリップは店じまい 铜杯久慈川りせを无事救出した安全救出久慈川りせ
そして雾は晴れた 铜杯足立透を确保した控制住足立透
ナイスアタック！ 铜杯味方先制でバトルを始めた于我方先制的情况下开始战斗
ハードアタッカー 铜杯一度の攻击で９９９以上のダメージを出した一次攻击给予999以上的伤害
バトル巧者 铜杯WEAKを１００回突いたWEAK100回突破
ビブリオマニア 铜杯全ての本を読破した读完所有的书
フードファイター 铜杯爱家のスペシャルメニューを完食した吃遍爱家的特别菜单
ペルソナお买い上げ 铜杯ペルソナ全书からペルソナを购入した从PERSONA全书里购入PERSONA
ぼうけんはおわった 铜杯久保美津雄を确保した控制住久保美津雄
マリーにお愿い 铜杯スキルカードを登录した登录技能卡片
みんなの欲の友 铜杯时价ネットで５回买い物した进行5回电视购物
もう一人の自分 铜杯ペルソナ イザナギを入手した获得PERSONA イザナギ
ラッキー！ 铜杯自动贩卖机の抽选に当选した在自动贩卖机处中奖
ラボ紧急闭锁 铜杯白钟直斗を无事救出した安全救出白钟直斗
一目おかれる存在 铜杯试験で学年トップになった考试取得全年级第一
今日は动くぞ 铜杯カプセル贩卖机からアイテムを购入した从カプセル贩卖机处购入道具
优れた司令塔 铜杯総攻击を５０回行った实行50回总攻击
合 体玄人 铜杯ペルソナ合 体を５０回行ったPERSONA合 体达到50次
天使达の归还 铜杯堂岛菜々子を无事救出した安全救出堂岛菜々子
新クイズ王诞生 铜杯マヨナカ横断ミラクルクイズ・决胜で优胜した在マヨナカ横断ミラクルクイズ・决胜中获胜
映画评论家 铜杯冲奈市の映画に３回行った去冲奈市看3回电影
欲望を掴む手 铜杯黄金の手を倒した打倒黄金の手
热心なりせファン 铜杯りせのナビを２５０种类闻いた听过250种りせ的战斗导航台词
特别な女性（ひと） 铜杯いずれかのキャラクターと特别な关系になった同某个角色成为特别的关系
特殊合 体使い 铜杯４体以上の特殊ペルソナ合 体をした合成4个以上的特殊PERSONA
王子样现る 铜杯天城雪子を无事救出した安全救出天城雪子
真の汉立つ 铜杯巽完二を无事救出した安全救出巽完二
真の绊 铜杯いずれかのコミュニティをMAXにした某个COMMU达到MAX
神ドロー 铜杯ALLGETBONUSを５０回达成した达成50回ALLGETBONUS
绊使い 铜杯１０コミュニティをMAXにした10个COMMU达到最大值
临机应变 铜杯１战闘中に５回ペルソナチェンジした一场战斗中切换5次PERSONA
自炊系男子 铜杯お弁当を５回大成功させた做便当大成功5次
虫ハンター 铜杯ベストタイミングで虫あみを振った在最好的时机挥动捕虫网
买い物上手 铜杯总菜大学の特制コロッケを买った购买总菜大学的特制コロッケ
违いのわかる男 铜杯シャガールのコーヒーを饮んだ喝过シャガール的咖啡
钓りマスター 铜杯海ヌシ样を钓り上げた钓到海之主大人
鼻も笔の误り 铜杯合 体事故が発生した发生合 体事故
（本文来源于图老师网站，更多请访问http://www.tulaoshi.com）更多相关内容请访问：女神异闻录专题
《女神异闻录4：黄金版》服装入手心得名称 入手方法 値段 備考
八十神高校制服・冬 - - クマ以外
八十神高校制服・夏 6/13入手 - クマ以外
八十神高校制服・真冬 1/10 - クマ以外
クマ着ぐるみ クマ最初就拥有 - クマ用
私服・冬 - - クマ以外
私服・夏 6/13に入手 - 共通
私服・真冬 12/31に入手 - 共通
制服・冬＋鼻メガネ 雪子加入後、电视中和クマ对話得到 - クマ以外
制服・夏＋鼻メガネ 6/13に入手 - クマ以外
月光館学園制服（男） 10月份的考试结束後(学年第一)教室棟1階和柏木会話 - 男性用
月光館学園制服（女） 12月份的考试结束後(学年第一)教室棟1階和柏木会話 - 女性用
八高指定ジャージ 4/17的夜晚諸岡处入手 - クマ以外
腰巻タオル 10/30 - 男性用
鼻メガネ クマ加入時自動入手 - クマ用
ジュネスエプロン 魔術師C达到6后ジュネス入口处農作業姿的主婦入手 - 陽介用
武道家服 和狐狸关系达到一定程度后抚摸狐狸的脑袋入手 - 千枝用
特攻服・総長仕様 和狐狸关系达到一定程度后抚摸狐狸的脑袋入手 - 完二用
私の王子様 和狐狸关系达到一定程度后抚摸狐狸的脑袋入手 - クマ用
群青色の衣服 女帝CMAX後、ベルベットルーム和マーガレット对话得到 - 共通
ハロウィン衣装 10/31的万圣节帮忙后得到 - 共通
ジュネスのつなぎ 万圣节後ジュネス入口处女人对话得到 - 陽介用
巽屋作務衣 完二的母親对话入手(皇帝C8后、巽屋门口，11月份应该就能入手) - 完二用
八十神高校制服・女 圣诞夜事件(直斗)(運命C9时要選択「私～」) - 直斗用
クリスマス衣装 12/25に入手 - 共通(主千雪：サンタ、陽完クマ直：トナカイ)
コロネットアーマー 任务65 - 直斗用
ファイターアーマー 任务66 - 千枝用
マジカルアーマー 任务67 - 雪子用
スクール水着 任务68 - 直斗用
付け下げ 店：CROCO*FUR 19800 雪子用
清掃員服 店：CROCO*FUR(能去CROCO*FUR後、病院清掃打工后入荷) 14800 主人公用
クールトランクス 店：CROCO*FUR 9800 主人公用
夏色トランクス 店：CROCO*FUR 9800 陽介用
ボーダービキニ 店：CROCO*FUR 24980 千枝用
清楚なビキニ 店：CROCO*FUR 24980 雪子用
ギリギリブーメラン 店：CROCO*FUR 17500 完二用
セーラートランクス 店：CROCO*FUR 17500 クマ用
鬼刑事ルック 店：CROCO*FUR 34500 主人公用
ネオフェザーセット 店：CROCO*FUR 99800 共通
FBIスーツセット 店：CROCO*FUR 19400 共通
祭り装束セット 店：CROCO*FUR 46490 共通(主陽完直：甚平、千雪：浴衣、クマ：ハッピ)
執事服セット 店：CROCO*FUR 39600 男性用
応援団セット 店：CROCO*FUR 59800 共通(主陽完直：長ラン、千雪クマ：チア)
メイド服セット 店：CROCO*FUR(1月以降) 198000 女性用
留袖 店：CROCO*FUR(1/21確認) 49800 雪子用
还有一件隐藏服装，日站没有写，不过我已经入手了，不知道其他人入手了没有就是千枝专用的李小龙服装。入手方法是武道家服，特攻服・総長仕様，私の王子様，这3件服装全部入手后，隐者C达到MAX，2,13拯救玛丽事件时，选择返回ジュネス的电视世界，然后抚摸狐狸的脑袋，随机入手，最好先存个档，多试几次。
《女神异闻录4 黄金版》官方中文版将于8月21日发售，售价为349港元（约人民币287元）。日前官方放出了本作的大量中文化效果图，可看出中文化质量相当之高，各位迫不及待了吧？以下请看图。
Fami通网站最近刊登了Atlus游戏制作人桥野桂与科普作家竹内薫的访谈。整个访谈主要是围绕PSV游戏《女神异闻录4 黄金版》来进行的，但值得注意的是访谈的最后确认了系列续作的存在。
下面是访谈的最后部分：
竹内：女神异闻录系列的新作还出不出了？
桥野：系列的正统续作的开发正在进行中。
竹内：真的吗？内容是怎样的？
桥野：这个还没到能说的时候。等时机成熟会公开相关情报，敬请期待。
女神异闻录4 黄金版
Altus于6月14日发售日版的PSV游戏《女神异闻录4：黄金版》之前由巴哈姆特透露将于8月16日发售中文版，不过根据SCEH官方的最新资料显示，本作的中文版发售日期为8月21日，价格349港币（约人民币287元）。
PSV《女神异闻录4：黄金版》中文版截图
PSV《女神异闻录4G》中文版将更正翻译问题Altus于8月16日发售中文版的PSV游戏《女神异闻录4：黄金版》相信不少玩家在游戏过程中都发现了翻译不完整的现象，近日官方发布了一则公告表示会推出更新档案解决问题，下面就是官方公告原文：
各位亲爱的玩家朋友：
感谢您平日对本公司产品的爱护与支持。本次承蒙您购买《女神异闻录4：黄金版》中文版，在此特致上诚挚的谢意。日前于游戏上市后，我们接获玩家反映游戏中有少部份讯息未经完整中文化。本公司的中文化小组已于日前展开追踪问题与处理的工作，预计推出更新档案(Patch)加以解决;并将针对游戏中其他部份进行最佳化，俾利提供各位玩家更完整、更高品质的游戏体验。更新档案开放下载的详细日期，将于近期内另行公布。
更多资讯请参阅SCEAsia官方网站：http://asia.playstation.com/
《女神异闻录4：黄金版》中文版游戏画面
《女神异闻录4G》翻译不完整 补丁日后推出Altus于8月16日发售中文版的PSV游戏《女神异闻录4：黄金版》相信不少玩家在游戏过程中都发现了翻译不完整的现象，近日官方发布了一则公告表示会推出更新档案解决问题，下面就是官方公告原文：
各位亲爱的玩家朋友：
感谢您平日对本公司产品的爱护与支持。本次承蒙您购买《女神异闻录4：黄金版》中文版，在此特致上诚挚的谢意。日前于游戏上市后，我们接获玩家反映游戏中有少部份讯息未经完整中文化。本公司的中文化小组已于日前展开追踪问题与处理的工作，预计推出更新档案(Patch)加以解决;并将针对游戏中其他部份进行最佳化，俾利提供各位玩家更完整、更高品质的游戏体验。更新档案开放下载的详细日期，将于近期内另行公布。
更多资讯请参阅SCEAsia官方网站：http://asia.playstation.com/
《女神异闻录4：黄金版》中文版游戏画面
来源:http://www.tulaoshi.com/n/20160121/1343532.html
看过《《女神异闻录4：黄金版》奖杯一览》的人还看了以下文章 更多>>
