《刺客信条：启示录》多人模式技能解释翻译

【 tulaoshi.com - 刺客信条：启示录 】

技能组合

一套技能组合中包括 2个Abilities, 2个Perks, 1个Kill Streaks,和 1个Loss Streaks。玩家可以解锁两套自定义组合槽，每个5点Abstergo Credits。第一套在等级5购买，第二套需要等级10

系统给予两套默认的技能组合，无法更改：

Default Set 1

Ability 1: Throwing Knives
Ability 2: Tripwire Bomb
Perk 1: Sentry
Kill Streak: Kill Streak +250
Loss Streak: Tracker

Default Set 2
Ability 1: Disguise
Ability 2: Firecrackers
Perk 1: Enhanced Autobash
Kill Streak: Silent-Kills Streak +250
Loss Streak: Vision

Ability 主动技能

Disguise 伪装

价格: 35 Abstergo Credits
解锁等级: Level 5
持续时间: 15 Seconds
冷却时间: 60 Seconds

短时间内伪装成附近的其他角色，效果结束后开始冷却

Closure 闭闸

价格: 40 Abstergo Credits
解锁等级: Level 9
持续时间: 5 Seconds
冷却时间: 50 Seconds

触发身边所有的机关，使用这项技能后会关闭周围所有的防追杀机关，机关在关闭一段时间后会重新打开。效果结束后开始冷却

Tripwire Bomb 触发式炸弹

价格: 40 Abstergo Credits
解锁等级: Level 9
持续时间: 5 Seconds
冷却时间: 90 Seconds
范围：2米

使用这项技能在地上放置地雷，在目标或是追猎者踩上去后会被震晕一段时间并暴露其位置。炸弹在放置后需要几秒的时间才会生效，技能在炸弹被放置后开始冷却。

《刺客信条3》头三周预订量是《刺客信条 启示录》十倍

     Ubisoft日前宣布，《刺客信条3》（Assassin's Creed III）头三周的预订量已经创下了公司史上的最高纪录。

     官方声明中称，本作在头三周的预订量已是《刺客信条 启示录》同期的十倍之多。按照这一趋势，到6月初E3展开幕时，本作的预订量将超过《刺客信条 启示录》的所有预订量后者目前保持着Ubisoft公司史上的最高预订纪录。

     本作登陆PC、PS3、Xbox360、WiiU平台。游戏将以18世纪美国独立战争为背景，游戏中全新的主角，拥有着美国土著与英国血统的Ratohnhaké:ton将化名为Connor，在这场经典战争中扮演着刺客和圣殿骑士来宣扬新的正义之音。玩家所扮演的刺客将在战争中追求着自由，反对暴政，体验最真切，最流畅的战斗。游戏的剧情将跨越独立战争时期，玩家的脚步从未停歇，从荒芜的不毛之地，再到熙熙攘攘的殖民城镇，还有激烈的战场。在战争中，乔治华盛顿的大陆军与不可一世的英军针锋相对。

　　前不久，国内人气歌星韩庚放出了新歌MV《狂草》，歌曲的大气滂沱，MV意境不俗，引起不少粉丝们的关注。然而就是这曲MV为韩庚带来了争议，有媒体称《狂草》MV抄袭了美国音乐人Woodkid的歌曲《Iron》，而这首歌还被去年发售的游戏《刺客信条：启示录》采用，作为CG的背景音乐在2011年E3发布，关注过这部作品的玩家们一定印象深刻。

　　《刺客信条：启示录》CG预告片：

苹果用户视频入口

　　根据羊城晚报报道，韩庚的新专辑《寒更》尚未面世，专辑首波主打歌MV便陷入“抄袭门”质疑。近日，有网友爆料称韩庚新歌《狂草》MV抄袭美国音乐人Woodkid的歌曲《Iron》，还贴出了Woodkid在Facebook上转发《狂草》后的留言记录：“Asia definitely loves my work(亚洲人显然很热爱我的作品)。”

　　Woodkid歌曲MV Iron：

苹果用户视频入口

　　一时间，质疑声充斥网络，作词人泡泡在微博上表示：“抄袭这种事儿肯定也不是韩庚本人决定的，不过，真的挺丢人。韩庚的粉丝一直以为自己的偶像红爆全宇宙，却没想到会被另一半球的人类嘲笑吧。” 羊城晚报记者昨天下午电话采访了韩庚的宣传负责人李小平，她否认抄袭：“韩庚两年才推出一张专辑，他很有诚意，绝对不会抄袭任何人。”

　　韩庚新曲MV《狂草》：

苹果用户视频入口

　　质疑：镜头基调如出一辙？

　　回应：手法一样但表达概念不同

　　网友指出，《狂草》和《Iron》在色调、应用元素、高速镜头手法上高度雷同：《Iron》通篇采用灰色的基调、高速镜头先后特写了狗、猫头鹰、白马骑士、拿着兵器的士兵、漫天飞墨等元素；《狂草》稍有变化，但基本色调依然是灰色，依然是高速镜头特写，出现在镜头里的元素也只有少许变动，如白马变成了黑马、猫头鹰变成了鹰，人物穿上了古装铠甲，末尾碰巧也是漫天的飞墨。网友“没事偷着乐乐”在网上留言称：“《狂草》应该更名‘狂抄’或者‘狂炒’，反正都透露着山寨味，不用心。”

　　面对质疑，李小平回应道：“韩庚两年推出一张专辑，做这张专辑是很有诚意的。大家可能在艺术手法上是一样的，但MV的故事和表达的概念完全不同。《狂草》讲的是一个战士为信仰而战的故事，当中用了书法、泼墨等中国元素，跟美国的MV是不一样的。”不过李小平也承认，“这首MV的从创意到制作，公司全程交给独立导演李昇，艺术手法上出现相似是有可能发生的。”

　　质疑：黑人音乐唱中国风？

　　回应：监制觉得很符合专辑概念

　　还有网友质疑：“与Woodkid的高速镜头特写人物慢动作的手法对应的是歌曲的慢节奏，而与MV灰色调对应的则是歌曲中表达的压抑情绪。但反观《狂草》，快节奏的曲调跟MV节奏不搭，表达的情绪也与灰色调有出入，只能说抄袭也没有抄好。”

　　伴随“抄袭”质疑而来的，还有这首标榜中国元素的歌曲，曲子竟然原本是黑人音乐作品。网友“WITHURLOVE”称：“韩庚这首歌是拿国外黑人音乐的曲子，不知道是不是翻唱没研究过。但是既然标榜了中国书法文化又用黑人音乐，这不搞笑么？正如很多人说的，韩庚这歌的歌词跟歌名不搭，歌曲跟歌词不搭，整个歌都跟MV不搭……”

　　对此，李小平回应：“韩庚这张新专辑中六七成的歌曲都是从国外收集的，《狂草》的Demo最初也是用英文写的，监制阿弟仔觉得它符合整张专辑的概念，所以才会选用。”

　　行内说法

　　如何界定是否抄袭？

　　音乐人陈小奇：音乐抄袭门槛低

　　在作曲上，只要有超过八小节的雷同就算是抄袭，而歌词的话一对照就知道，如果基本核心的东西雷同，构思又一模一样，就很容易判断。音乐抄袭的门槛很低，只要是你胆子够大、不怕别人来告就行。

　　乐评人邮差：主要看创作的动机

　　界定抄袭主要看骨子里的创作动机，对MV抄袭的界定也类似。MV与海报同属视觉艺术，比如披头士四个人横过马路的海报，你改成了四头猪过马路，大家都知道这幅图的原型，但效果已经突破了原作，不算抄袭。但如果结构一样，取向和动机又与别人的作品一致，就真的变成了山寨。

　　由于“借鉴”别人的作品可以降低创作难度，现在国内部分歌手抄袭国外作品的现象较为普遍，特别是舞曲，仿韩和仿Ladygaga特别严重，不仅配器类似，而且编曲、MV也很相似。一旦遇到较真的外国艺人，就很麻烦，而且名声也会臭掉。

大家有没有觉得在城里杀人或开店长警觉值很烦人呢？行政官还随机出、贿赂传令官还花钱，怎么办呢？

这里教大家一个妙招。

贿赂完传令官后，立刻对传令官使用独门绝技：偷！

偷完你就会发现，刚给的100A又偷回来了。然后传令官就破口大骂。不要管他 ， 跑路就OK了。

觉得警戒值满了要防御什么的麻烦的话。试试~

下载地址：点击进入

【游戏封面】

游戏名称：刺客信条：启示录
英文名称：Assassin’s Creed：Revelations
游戏类型：动作
游戏制作：育碧
游戏发行：育碧
游戏平台：PC
上市时间：2011年11月29日
官方网址：点击进入

游民星空刺客信条：启示录专区

游戏版本：游戏完整无删减，已打SKIDROW破解补丁+v1.01升级挡，3DM汉化补丁v3.0，Xp、Win7亲测可玩。所谓智能，即该硬盘版会自动安装游戏所需环境程序，若系统已经安装，则不会再重复安装，实现游戏安装后直接可玩。

【游戏简介】

自2007年首次发布，《刺客信条》已拥有超过2千8百万的全球单位销量，该品牌已经发展成为次世代主机平台上最畅销的系列作品之一。作为行业内公认的，具有最丰富、最吸引人故事情节的品牌之一，《刺客信条》已经超越电子游戏，延伸到其他娱乐体验如漫画、Facebook、小说、短片等。

在《刺客信条：启示录》中，传奇主人公Ezio追随着其先导Altair的脚步，踏上了探索真相之旅。然而，这是一段极其危险的征程，它将带着Ezio来到奥斯曼帝国的中心君士坦丁堡，在那里一支日益强大的圣殿骑士正威胁着城堡。

除了Ezio经典的故事情节，备受赞誉的多人游戏体验也将回归，并会配以更多模式、地图和人物，使玩家们可以在世界范围内展开对战，测试他们的刺客杀伤力。《刺客信条》传说的最新章节还将囊括革命新的游戏玩法，玩家可以操纵Desmond的记忆结构并用Animus破译他的过去以洞察未来。

【配置要求】

最低配置要求：

系统：Windows XP SP3 / Windows Vista SP2 / Windows 7 SP1
CPU： Intel Core 2 Duo E4300@1.8 Ghz或AMD Athlon64 X2 4600@2.4GHZ
内存：1.5 GB Windows XP / 2 GB Windows Vista或Windows 7
硬盘：12 GB可用空间
显卡：显存256MB 支持DirectX 9.0及Shader Model 3.0或更高
光驱：DVD-ROM Drive
声卡：支持DirectX 9.0

推荐配置要求：

系统：Windows XP SP3 / Windows Vista SP2 / Windows 7 SP1
CPU：Intel Core 2 Duo E6700@2.6 GHz或AMD Athlon64 X2或更高 6000@3.0Ghz
内存：1.5 GB Windows XP / 2 GB Windows Vista或Windows 7
硬盘：12 GB可用空间
显卡：显存512MB 支持DirectX 9.0及Shader Model 3.0或更高
光驱：DVD-ROM Drive
声卡：支持5.1声道

显卡支持列表：
AMD ® Radeon ® series HD2000/3000/4000/5000/6000 desktop
NVidia GeForce ® series 8/9/GT200/GT400/GT500 desktop

【预告片】

【汉化截图】

   《刺客信条：启示录》会出现各式各样进不去游戏的问题，今天图老师图老师小编列出了几条解决方法。

   1. 开始游戏出现对话框：unabie to find a version of the runtime to run this application

   需要安装D3DX9，解压DX9的安装程序，安装后缀为.exe的程序，如果安装了还是缺失.dll，可以搜索缺失的.dll放到系统盘windowssystem32目录下就可以。

   2. Please do not quit the launcher while the game is running.

   有些版本是利用网络模式来破解进入游戏，所以最好断网后进行游戏。运行时千万不要退出launcher（如图窗口），稍微等待就会弹出游戏框。记住，是运行ACRPR.exe.

   3. 安装了《刺客信条启示录》，但是发现进不去，提示如下错误：

   之后仔细看了，游戏单机停止运行工作，有人说安装UbisoftGameLauncherInstaller有些人安上了又有些报错。

   其实很简单，就是进入游戏更目录找到Support文件夹安装GameLauncher里面的UbisoftGameLauncherInstaller就可以了。如果还进不去 试试导入注册表。