《暗黑之门伦敦》闪电枪分析
会员:猪苗代盛国 <原创
HGL中那把释放白色射线的枪是闪电枪吗?很多网友想当然地这么称呼,然而我们可以看到武器界面上写的是spectral strike而非lightning strike。很明显,它并不是闪电枪,也没有任何资料可以证实猎人能发动闪电攻击(有一个电击技能但是electricial)。那些基于D&D规则的魔幻属性伤害并不适于HGL这款科幻作品。
那么究竟什么是spectral?有人把它翻译成灵力攻击,的确spectral有鬼魂的意思,而攻击效果除了闪电以外,也让我们想起NEC的magic攻击效果,然而参照其产生的phase damage效果,这个说法也是不恰当的。
那么,有人参照spectral频谱和鬼魂两个意思,把spectral strike它翻译成次元攻击,好不好呢?看起来有点意思,但实际上是故弄玄虚,并没有说清楚任何事情。
倒底什么是spectral?什么是phase?
spectral的名词spectrum和phase是物理学上的一对孪生兄弟,也就是频谱和相位,在光学和电子学中都应用得非常广泛。所谓频谱,也就是一系列不同频率根据Fourier公式组成的集合,最常见的频谱就是光...[ 查看全文 ]