很多人说话都喜欢带着弦外之音,又或婉转地表达一些难言之隐,而摄影师亦不例外?来自摄影师Jeff Guyer 撰文分享,以下24句话及相对应的翻译心声,半开玩笑,也包括他自己的亲身经历呢︰
1) 我是一个自然光摄影师
翻译︰我不懂得使用闪光灯或人造光,我没有灯具
2) 这相机有出色的动态范围
翻译︰我可以在P 里,修正自己照片的曝光失误
3) 我只用定焦镜拍摄
翻译︰我看过有篇文章说它们比较好
4) 我只拍摄广角
翻译︰我不能被细节困扰
5) 我只以全开光圈拍摄
翻译︰我有钱买大光圈镜头
6) 没有东西是我用f...[ 查看全文 ]